検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

短期的には → in the short term
短期的には成功である → be successful in the short term

~の近郊に → in the suburbs of ~
東京郊外に住む → live in the suburbs of Tokyo

邪魔になって → in the way
その車が邪魔である → the car is in the way

~という点においては → in the way of ~
考え方の面で違いがある → have a difference in the way of thinking

この世で → in the world
世界初 → the first in the world

理論的には → in theory
理論的には完璧なように見える → look perfect in theory

このことについては → in this regard
この件については何も知らない → know nothing in this regard

この点において → in this respect
この点において素晴らしい → be great in this respect

当時は → in those days
当時は珍しい → be rare in those days

時間内に → in time
時間内に会議を終わらせる → finish the meeting in time

~に間に合うように → in time for ~
夕食に間に合うように戻る → be back in time for dinner

~のしるしとして → in token of ~
私達の友情の印として → in token of our friendship

全体的に → in total
全体的に同意している → be in total agreement

連絡する → in touch with
以前の上司と連絡を取り合う → keep in touch with my former boss

移動中で → in transit
乗り換えで迷う → be lost in transit

3枚の → in triplicate
契約書を3通作成する → prepare a contract in triplicate

困った状態で → in trouble
困っている → be in trouble

実のところ → in truth
真の信心 → a faith in truth

順番に → in turn
順番にひと言ずつ言う → say a word in turn

一致して → in unison
一体となって動く → move in unison