検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~を引っ張りあげる → pull up ~
ロープを引っ張り上げる → pull up the rope

~を大量に出す → pump out ~
血液を大量に送りだす → pump out blood

BのことでAを懲らしめる → punish A for B
彼がやったことに対して罰を与える → punish him for what he did

発注書 → purchase order
発注書を書く → write a purchase order

購買部 → purchasing department
購買部に問い合わせる → contact the purchasing department

押し返す → push back
自分の夕食のアポを8時まで遅らせる → push back my dinner appointment to 8

~を強く求める → push for ~
昇給を強く求める → push for a raise

~に入り込む → push into ~
ごたごたに入り込む → push into trouble

押しのけて進む → push one's way
頂点までのし上がる → push my way to the top

~の間をかきわけて進む → push one's way through ~
人混みの中を押し分けて進む → push my way through the crowd

Aに無理やりBをさせる → push A to B
彼女に強いてそれを買わせる → push her to buy this

押し上げる → push up
住宅価格を押し上げる → push up house prices

押しボタン式呼び出し機 → push-button caller
押しボタン式呼び出し機を押す → push a push-button caller

AをBに出す → put A before B
委員会に質問を出す → put a question before a committee

AをBのせいにする → put A down to B
早い回復を彼の素晴らしいスキルのおかげにする → put my fast recovery down to his superior skill

~に対して何食わぬ顔をする → put a good face on ~
その件について何食わぬ顔をする → put a good face on the matter

AをBと対立させる → put A in conflict with B
私と彼を対立させる → put me in conflict with him

AをBと接触させる → put A in touch with B
彼女と私の友人を接触させる → put her in touch with my friend

AをBに突っ込む → put A into B
錠に鍵を差し込む → put a key into a lock

AにBするのを思いとどまらせる → put A off B
動物への虐待を見たことで、彼は肉を食べなくなった。 → Seeing animal cruelty put him off eating meat.