検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

AをBに合わせる → tailor A to B
サービスを御社に合わせる → tailor service to your company

AをBだと思う → take A as B
それを自分に対する侮辱だと思う → take it as a personal insult

目立たない立場になる → take a back seat
ミーティングで出しゃばらないようにする → take a back seat in meetings

風呂に入る → take a bath
1日1回入浴する → take a bath once a day

ゲームなどで負ける → take a beating
完敗する → take a real beating

休憩する → take a break
10分の休憩を取る → take a 10 minute break

いちかばちか、やってみる → take a chance
いちかばちか彼女に頼んでみる → take a chance and ask her

授業を受ける → take a class
毎日授業を受ける → take a class every day

AをBと誤って思い込む → take A for B
彼らの沈黙を同意だと思う → take their silence for approval

~に賭けてみる → take a gamble on ~
宝くじに賭けてみる → take a gamble on the lotto

見る → take a look
書類を見る → take a look at the document

~をちらっと見る → take a look at ~
彼の絵をちょっと見てみる → take a look at his paintings

大きな一歩を踏み出す → take a major stride
私の夢に向けた大きな一歩を踏み出す → take a major stride toward my dream

伝言を預かる → take a message
伝言をお預かりしましょうか? → May I take a message?

AをBから取り出す → take A out of B
彼を部屋から連れ出す → take him out of the room

ひと休みする → take a rest
2時間ごとにひと休みする → take a rest every two hours

危険を冒す → take a risk
時には危険を冒す → take a risk now and then

席に座る → take a seat
劇場で席に着く → take a seat in a theater

シャワーを浴びる → take a shower
運動した後シャワーを浴びる → take a shower after a workout

一歩進む → take a step
大きな一歩を進む → take a big step