検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~を受け入れる → take ~ on board
あなたの提案を受け入れる → take your suggestions on board

~を真剣に受け止める → take ~ seriously
彼の言葉を真剣に受け止める → take his words seriously

びっくりさせられる → taken aback
少しびっくりさせられる → be a bit taken aback

びっくりした → taken aback
彼女の発言にびっくりした。 → I was taken aback by her remark.

総合すれば → taken together
総合すれば → when taken together

時間などが~にとられる → taken up with ~
そのプロジェクトに時間がとられる → be taken up with the project

AをBに誘い込む → talk A into B
彼らを私達の計画に誘い込む → talk them into our plan

Aを説得して~するのを思いとどまらせる → talk A out of ~ ing
彼女を説得して婚約を思いとどまらせる → talk her out of getting engaged

~について話す → talk about ~
あなたのことをいつも話す → always talk about you

しゃべり続ける → talk away
早朝までしゃべり続ける → talk away until the early hours

口答えする → talk back
警察官に口答えする → talking back to a police officer

言い負かす → talk down
彼女の相手を言い負かす → talk down her opponent

~に見下した態度でものを言う → talk down to ~
部下に見下した態度でものを言う → talk down to his staff

~のことを話す → talk of ~
昔のことを話す → talking of old times

~しないように説得する → talk out of ~
彼女に行かないように説得する → talk her out of going

~について議論する → talk over ~
提案について議論する → talk over the proposal

~に話しかける → talk to ~
小さな女の子に話しかける → talk to a little girl

~と話す → talk with ~
上司と話す → talk with my boss

~の話と言えば → talking of ~
株の話と言えば → talking of stocks

飼育動物 → tame animal
飼育されている動物を扱うのは楽だ → be easy to handle tame animals