検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- 手短に言えば → cut a long story short
手短に言えば、私達は結婚した。 → To cut a long story short, we got married.
- 横切る → cut across
私の目の前を横切る → cut across in front of me
- ～を横切る → cut across ～
庭を横切る → cut across the yard
- 削減する → cut back
バラの茂みを減らす → cut back our rose bush
- ～を削減する → cut back on ～
予算を削減する → cut back on the budget
- 有利不利両面を持つ → cut both ways
この議論は、諸刃の剣になりかねない。 → The arguments can be cut both ways.
- 節約する → cut corners
節約のための努力 → an effort to cut corners
- 倒す → cut down
大きな木を切り倒す → cut down a large tree
- ～を減らす → cut down on ～
燃料消費量を減らす → cut down on my fuel consumption
- 話をさえぎる → cut in
冗談を挟む → cut in with a joke
- ～に割り込む → cut in ～
列に割り込む → cut in the line
- ～に割り込んで邪魔する → cut into ～
私の発表に割り込む → cut into my presentation
- ～を妨げる → cut off ～
彼のスピーチを妨げる → cut off his speech
- ～から切りとる → cut out of ～
新聞から記事を切り抜く → cut an article out of a newspaper
- ～に向いている → cut out to be ～
交渉役にうってつけである → be cut out to be a negotiator
- 悲しませる → cut up
彼の心を悲しませる → cut up his heart
- ～を除外する → cut ～ out
遺言で彼女の子供たちを相続から除外する → cut all of her children out of her will
- まな板 → cutting board
まな板を洗う → wash a cutting board
- 先端 → cutting edge
ファッションの先端 → cutting edge of fashion
- ～に手を出す → dabble in ～
株に手を出す → dabble in stocks