英作くん

検索結果

検索キーワード:

[旅行] - [レストラン] - [レストランに入る]

自分
メニューを見せていただけますか?
Can I just see the menu?

自分
メニューを見せていただけますか?
May I see the menu before entering?

自分
コーヒーだけでもかまいませんか?
Is it OK if we just have coffee?

自分
友人がバーでまっているのですが。
My friend's waiting in the bar.

相手
予約をしていますか?
Have you booked a table, sir?

自分
8時に予約してある山田です。
I have a reservation at eight under Yamada.

自分
すいません、遅れてしまいました。
Sorry, I'm late.

自分
予約はしておりません。
We don't have a reservation.

自分
二名ですが空いていますか?
Do you have a table for two?

相手
申し訳ありません、ただいま満席です。
I'm sorry, all our tables are full right now.

自分
待ち時間はどのくらいですか?
How long is the wait?

相手
30分ぐらいです。
I'd say about thirty minutes.

相手
判りかねます。
We can't really tell.

自分
待ちます。
We'll wait.

自分
窓際の席をお願いします。
Could we get a table by the window, please?

相手
禁煙と喫煙どちらになさいますか。
Smoking or non-smoking?

相手
お客様は煙草をお吸いになりますか?
Do you smoke, madam?

相手
煙草はテラス席でのみ吸えます。
Smoking is only allowed on the terrace.

自分
もう1名あとから来ます。
There will be another person joining us later.

自分
コートを預かってもらえますか?
Can I check my coat?