
検索キーワード:
[旅行] - [観光] - [スポーツ体験]
- 自分
日本語ができるインストラクターはいますか?
Do you have an instructor who speaks Japanese?
- 相手
釣りとサーフィンとジェットスキーができますよ。
You can do fishing, surfing, and jet-skiing.
- 自分
サーフィンをやってみたいです。
I'd like to try surfing.
- 相手
インストラクターを雇えます。
You can hire a instructor.
- 相手
インストラクターを雇いますか?
Do you want to hire a instructor?
- 自分
このあたりのいいダイビングスポットはどこですか?
Where are good diving spots around here?
- 自分
このリゾートではどんなスポーツができますか?
What sports can we do in this resort?
- 相手
ゴルフコースがあります。
We have a golf course.
- 自分
グリーンフィーはいくらですか?
How much is the green fee?
- 相手
平日は一人300ドルです。
The weekday fee is three hundred dollars per head.
- 自分
いくらでコーチの指導を一時間受けられますか?
How much is an hour of coaching at the golf club?
- 自分
テニスコートはありますか?
Do you have tennis courts?
- 相手
4つのテニスコートがあります。
We have four tennis courts.
- 自分
コートを二時間予約したいのですが。
I'd like to book a court for two hours.
- 自分
レッスン料はいくらですか?
How much do you charge for a lesson?
[旅行] - [ショッピング] - [店について尋ねる]
- 自分
この辺で買い物に行くのにはどこがいいですか?
What's a good place to shop around here?
- 自分
この辺でショッピングセンターはどこにありますか?
Where are the shopping malls around here?
- 自分
ここから一番近いスーパーはどこですか?
Where's the closest grocery store from here?
- 自分
ここから一番近い薬局はどこですか?
Where's the closest pharmacy from here?
- 自分
ここから一番近いコンビニはどこですか?
Where's the closest convenience store from here?