検索キーワード：
[旅行] - [ショッピング] - [試着する]
- 自分
サイズがちょうどいいです。
This fits me all right.
- 自分
サイズが合いません。
This doesn't fit me well.
- 自分
サイズが合いません。
It's not my size.
- 自分
サイズがぴったりです。
This fits me really well.
- 自分
他のシャツも着てみていいですか？
Can I try on some other shirts?
- 自分
少しサイズ直しが必要だと思います。
I think it needs some alterations.
- 自分
サイズを直していただけますか？
Could you alter this?
- 自分
袖を詰めてもらえますか？
Can you shorten the sleeves?
- 自分
私の探しているものと違います。
This is not what I'm looking for.
- 自分
他の場所も見てみたいと思います。
I think I'd like to look round a bit more.
- 相手
ご自分のサイズがおわかりですか？
Do you know what size you are?
- 相手
あなたのサイズはいくつですか？
What size are you?
- 自分
測っていただけますか？
Could you take my measurements?
- 相手
測ります。
I'll measure you.
[旅行] - [ショッピング] - [品物について尋ねる]
- 自分
これは手洗いできますか？
Can this be hand-washed?
- 自分
これは値札から４０％オフなのですか？
Is this 40% off the price tag?
- 自分
材質は何ですか？
What's this made of?
- 相手
綿と絹です。
It's cotton and silk.
- 自分
これはウール100％ですか？
Is this 100% wool?
- 自分
これはカシミア100％ですか？
Is this 100% cashmere?
