検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~するような仕方で → in such a way that ~
皆が理解できるように説明する → explain in such a way that everyone understands

要するに → in sum
要するに彼は会社にとって重要だ。 → In sum, he is important to the company.

~を支持して → in support of ~
その考えを支持する → be in support of the idea

~と共感して → in sympathy with ~
その計画に賛成して → be in sympathy with a plan

~に関して → in terms of ~
世界経済に関して → in terms of the global economy

~という点で → in that ~
私たちはサッカーが好きという点で共通点がある。 → We are alike in that we like soccer.

~がない時に → in the absence of ~
他の選択肢がない時に → in the absence of other options

漂って → in the air
場の緊張した雰囲気を感じる → feel tension in the air

初めに → in the beginning
最初のうちに決める → decide in the beginning

~だと信じて → in the belief that ~
成功するだろうと信じて → in the belief that I will be successful

瞬く間に → in the blink of an eye
瞬く間に消える → disappear in the blink of an eye

~に関しては → in the case of ~
ジョンに関しては → in the case of John

~と一緒にいて → in the company of ~
他の人と一緒にいる → be in the company of others

~との関連の中で、~の観点からみて → in the context of ~
広告という観点からみて → in the context of advertising

~のうちに → in the course of ~
レースをしているうちに → in the course of the race

知らずに → in the dark
全く分からない → be completely in the dark

心の底から → in the depths of one's soul
心の底から申し訳なく思う → feel sorry in the depths of my soul

~のほうに → in the direction of ~
横浜方面に車を走らせる → drive in the direction of Yokohama

遠方に → in the distance
あなたの声が遠くに聞こえる → hear your voice in the distance

結局 → in the end
結局仲直りする → be friends again in the end