検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- ＢにＡを任せる → leave A to B
あとはあなたに任せる → leave it to you
- ＡをＢにあずける → leave A with B
その仕事を私にあずける → leave the job with me
- 置き忘れる → leave behind
貴重品を置き忘れる → leave behind valuables
- ～に出発する → leave for ～
今夜ロンドンに出発する → leave for London tonight
- ～に向けて出発する → leave for ～
目的地に向けて夜明け前に出発する → start for the destination before dawn
- ～に入れたままにする → leave in ～
子ども達を家においていく → leave the children in the house
- 遺憾な点が多い → leave much to be desired
この仕事は残念な点が多い。 → This work leaves much to be desired.
- まったく申し分がない → leave nothing to be desired
まったく申し分のない実績 → performances leave nothing to be desired
- やめる → leave off
どこでやめたかを書いておく → mark where we leave off
- ～を除外する → leave out ～
重要な部分を除外する → leave out the important part
- ～のための余地を残す → leave room for ～
議論の余地を残す → leave room for discussion
- ～をそのままにしておく → leave ～ alone
しばらく彼女をそっとしておく → leave her alone for a while
- ～を考慮に入れない → leave ～ aside
その問題は考慮にいれない → leave the problem aside
- ～の忘れ物をする → leave ～ behind
財布を忘れた → left my wallet behind
- ～を置いていく → leave ～ behind
メモを残す → leave a note behind
- ～をそのまま放っておく → leave ～ on
私のノートPCを一晩じゅう、つけっぱなしにする → leave my laptop on overnight
- ～を運に任せる → leave ～ to one's fate
その問題を運に任せる → leave the matter to my fate
- ～を言わないでおく → leave ～ unsaid
それを言わない方が良い → be better to leave it unsaid
- 後に残される → left behind
私を後に残した → left me behind
- 法務部 → legal department
法務部に問い合わせる → contact the legal department