検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~を始める → launch into ~
議論を始める → launch into a discussion

洗濯洗剤 → laundry detergent
洗濯洗剤を買う → buy laundry detergent

法律事務所 → law firm
法律事務所で働く → work at a law firm

法律事務所 → law office
法律事務所を経営する → run a law office

~を捨てる → lay aside ~
自分の中の憎悪を捨てる → lay aside my hatred

後ろによりかかる → lay back
椅子の背もたれによりかかる → lay back on the chair

~を主張する → lay claim to ~
所有権を主張する → lay claim to the property

横にする → lay down
彼をソファに横たわらせる → lay him down on a sofa

降伏する → lay down one's arms
武器を置いて降伏する → lay down their arms and surrender

攻撃する → lay into
経営層を激しく非難する → lay into the management

~を一時解雇する → lay off ~
1万人の従業員を一時解雇する → lay off ten thousand employees

~を陳列する → lay out ~
商品を陳列する → lay out goods for sale

素人 → lay person
素人の観客の人向けである → be meant for an audience of laypersons

寝込む → lay up
1か月間寝込む → lay up for a month

AをBに導く → lead A to B
人々が劇場へ行くようにする → lead people to the theater

先に立って導く → lead the way
成功へと導く → lead the way to success

リードタイム → lead time
3か月間のリードタイムが必要だ → need 3 months' lead time

~へとつながる → lead to ~
より良い結果へとつながる → lead to a better outcome

次第に~に至る → lead up to ~
次第に目標に至る → lead up to a goal

~を迷わせる → lead ~ astray
彼女の判断を迷わせる → lead her judgement astray