検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- 場違いの → out of place
場違いに感じる → feel out of place
- 自腹で → out of pocket
自腹で本を購入する → purchase a book out of pocket
- 絶版になって → out of print
絶版になる → go out of print
- 季節外れの → out of season
季節外れの花 → a flower out of season
- 運転休止中で → out of service
その機械は休止中である → the machine is out of service
- 形が崩れて → out of shape
体調を崩して → be out of shape
- 形が崩れて → out of shape
形が崩れる → get out of shape
- 見えない所に → out of sight
身を隠したままでいる → stay out of sight
- 品切れで → out of stock
この商品は品切れしている。 → This item is out of stock.
- 思いがけなく → out of the blue
思いがけない知らせを聞く → hear about an unexpected news out of the blue
- 隠されていたことが明らかになって → out of the closet
隠されていたことが明らかになる → come out of the closet
- 問題外である → out of the question
それは話にならない。 → That's out of the question.
- ～の届かないところで → out of the reach of ～
これを子どもたちの手の届かない場所に置く → keep this out of the reach of children
- 邪魔にならないように → out of the way
邪魔にならないようにどく → clear out of the way
- 町から離れて → out of town
数日、街から離れる → be out of town for a few days
- 使われていない → out of use
機関車は使われていない → locomotives are out of use
- 失業して → out of work
とても長い間失業している → be out of work for long
- ～を全部使い切る → out of ～
資金をすべて使い切って → be out of funds
- 中心から離れた辺境 → outer borders
国の中心から離れた辺境 → the outer borders of the country
- 真っ赤な嘘 → outright lie
それは真っ赤な嘘だ。 → That's an outright lie.