検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- AとBを調和させる、一致させる → reconcile A with B
言葉と行動を一致させる → reconcile words with action
- ～と仲直りする → reconcile with ～
両親と仲直りをする → reconcile with my parents
- 観念する → reconciled to
彼の立場に観念するようになる → become reconciled to his position
- ～という手段に頼る → recourse to ～
他の手段に頼る → have recourse to another way
- ～から回復する → recover from ～
ひどいインフルエンザから回復する → recover from a bad flu
- ～から立ち直る → recovery from ～
病気から立ち直る → recover from illness
- 赤トウガラシ → red pepper
その料理に赤トウガラシを使う → use red pepper for the dish
- タンチョウヅル → red-crowned crane
タンチョウヅルを育てる → grow a red-crowned crane
- Ａの程度をＢに下げる → reduce A to B
事務仕事を最小限に減らす → reduce paperwork to a minimum
- ～に下げられる → reduced to ～
低い地位へ下げられる → be reduced to a lower status
- 減圧弁 → reducing valve
減圧弁は、完全に自動式だ。 → Reducing valves are completely automatic.
- 葦ペン → reed pen
葦のペンで書く → write with a reed pen
- 次々と並べて言う → reel off
国の名前を次々と並べて言う → reel off the names of countries
- 復職する → reenter the workplace
復職することを決意する → decide to reenter the workplace
- ＡをＢに差し向ける → refer A to B
アドバイスのために私をあなたのところへ差し向ける → refer me to you for advice
- Bを得るためにAに照会する → refer to A for B
さらに情報を得るためにホームページを照会する → refer to the website for more information
- ～を参照する → refer to ～
添付ファイルを参照する → refer to the attached file
- 推薦状 → reference letter
推薦状をお願いする → ask for a reference letter
- ～に言及する → reference to ～
ガイドブックを参照する → make reference to a guidebook
- ～を熟考する → reflect on ～
芸術の重要性をよく考える → reflect on the importance of art