検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
You can't stay～. (ずっと～していたらだめだよ（できない人だね）。)
- いつも外でふらふら遊び回ってばかりじゃダメだよ。
You can't stay out playing around all the time.
- いつまでも怒っていられないでしょ。
You can't stay upset forever.
Like as if～. (～なんて、あり得ないでしょ。)
- 私に一攫千金なんて、あり得ないでしょ。
Like as if I'm going to strike it rich.
- そんなに速く仕上げるなんて、出来るはずないでしょ。
Like as if I'm going to get it done that quickly.
- 私が海外勤務なんて、あり得ないでしょ。
Like as if I'm going to work abroad.
- 私が彼と話しをするなんて、あり得ないでしょ。
Like as if I'm going to talk to him.
- あなたが首になるなんて、あり得ないでしょ。
Like as if you're going to get fired.
- 彼がそのことを知っているなんて、あり得ないでしょ。
Like as if he knows about it.
I'm almost～. (もう少しで～だよ。)
- もうすぐ終わるよ。
I'm almost done.
- もう少しで父と同じ身長だよ。
I'm almost as tall as my dad.
- もう少しでそこに着きます。
I'm almost there.
- もう少しで宿題が終わるよ。
I'm almost finished with my homework.
- もう少しで40歳だ。
I'm almost 40.
- もうすぐ準備ができるよ。
I'm almost ready.
I'm having～. (今～な時を過ごしているよ。)
- 休暇をとても楽しんでるよ。
I'm having an exciting vacation.
- 今週は忙しいよ。
I'm having a busy week.
- 今、気まずい雰囲気だわ。
I'm having an awkward moment.
- 今、落ち着かない感じだわ。
I'm having an uneasy moment.
- 静かな夜を満喫しているわ。
I'm having a peaceful night.
- 今日はとても楽しい1日だわ。
I'm having a wonderful day.