検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I had a～ time(day, month). (～な時間を過ごせたよ。)
- まあまあ楽しめたよ。
I had a so-so time.
- とても楽しかったよ。
I had a great time.
- つまらなかったよ。
I had a boring time.
- ゆっくりできたよ。
I had a relaxing time.
- 楽な1日だったよ。
I had an easy day.
- 今月は忙しかったよ。
I had a busy month.
Take me～ing. (私を～に連れてって。)
- 私をスキューバダイビングに連れてって。
Take me scuba-diving.
- 私をスキーに連れてって。
Take me skiing.
- 私を野球を見に連れてって。
Take me out to the ballgame.
- 私をバードウォッチングに連れてって。
Take me bird-watching.
- 私を川下りに連れてって。
Take me river rafting.
- 私を飲みに連れてって。
Take me out to go drinking.
I'll make sure～. (ちゃんと～しておくね。)
- 彼が忘れないように、ちゃんと言っておいてあげるからね。
I'll make sure he doesn't forget it.
- 忘れないように気をつけておくね。
I'll make sure not to forget it.
- ちゃんとポストに入れるようにするね。
I'll make sure to put it in the post.
- 失くさないようにするね。
I'll make sure not to lose it.
- 彼に資料をちゃんと渡すようにするね。
I'll make sure to give the material to him.
- 壊さないように気をつけておくね。
I'll make sure not to break it.
Make sure～. (必ず～してね。)
- 必ず彼女に知らせておいてね。
Make sure she knows.
- 忘れないようにしてね。
Make sure you don't forget.