検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I(It)～ like hell. (すごく一生懸命に～したんだ。)
- すごく一生懸命に働いたんだ。
I worked like hell.
- すごく一生懸命に練習したんだ。
I practiced like hell.
- すごく一生懸命にセリフを覚えたんだ。
I memorized the lines like hell.
- すごく痛かったんだ。
It hurt like hell.
I've been～ing these days. (ここのところ、ずっと～なんだ。)
- ここのところ、ずっと英語の勉強をしているよ。
I've been studying English these days.
- ここのところ、ずっと働き詰めなんだ。
I've been working too hard these days.
- ここのところ、仕事で外出することが多いんだ。
I've been out of the office these days.
- ここのところ、ずっと面接ばかり受けているんだ。
I've been having interviews these days.
- ここのところ、イギリス人の友達とたむろすることが多いんだ。
I've been hanging out with British friends these days.
- ここのところ、ずっと深酒をしているんだ。
I've been drinking heavily these days.
Try not to～. (あまり～しないようにしてね。)
- あまり脂っこいものを食べないようにしてね。
Try not to eat too much greasy food.
- 赤ちゃんを起こさないようにしてね。
Try not to wake up the baby.
- 会議中に寝ないようにしてね。
Try not to fall asleep during the meeting.
- 彼のこと好きにならないようにしてね。
Try not to fall in love with him.
- あまり働き過ぎないようにしてね。
Try not to work too hard.
- あまり車のスピードを出し過ぎないようにしてね。
Try not to drive too fast.
You're getting～ everyday. (日増しに～になるね。)
- 日増しにかわいくなるね。
You're getting prettier everyday.
- 日増しに太ってきてるんじゃない。
You're getting chubbier everyday.
- 日増しに英語がうまくなってるね。
You're getting better in English everyday.
- 日増しにかしこくなってるね。
You're getting smarter everyday.