検索キーワード:
[旅行] - [レストラン] - [食事中のやりとり]
- 自分
このミートパイには何の肉が入っていますか?
What meat is in this meat pie?
- 自分
トイレに行ってきます。
I'll go to the toilet.
- 自分
トイレはどこですか?
Where is the restroom?
- 自分
トイレに行ってきなさい。
You should go to the loo.
- 自分
手を洗いなさい。
Wash your hand.
- 自分
水道水を持ってきて。
Get me some tap water.
- 相手
お客様、このレストランは禁煙になっております。
I'm afraid this restaurant is non-smoking, sir.
- 自分
ナイフを落としてしまいました。
I dropped my knife.
- 自分
まだ途中です。
I'm still eating.
- 自分
今までの食事の中で一番おいしい。
It's the best meal ever.
- 相手
フランス料理について詳しいですか?
Do you know much about French cuisine?
- 相手
最近新しいシェフになりました。
The new chef has replaced the old one recently.
- 自分
ここはロンドンで一番のイタリア料理店です。
This is the best Italian restaurant in London.
- 自分
ここはローマで一番良い日本料理店のひとつです。
This is one of the best Japanese restaurants in Rome.
- 自分
あそこはこの街で一番おいしい寿司を出すよ。
They serve the best sushi in town.
- 相手
不都合はありませんか?
Is everything OK?
- 自分
残りを持ち帰り用の容器に入れてください。
Can you put the remaining food in a container to take away?
[旅行] - [レストラン] - [クレーム/ほめる]
- 自分
すいません、注文はどうなってます?
Excuse me, where's my order?
- 自分
40分前に注文したのですが。
I ordered forty minutes ago.
- 自分
注文したものがまだ来てないのですが。
My order hasn't come yet.