検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[恋愛] - [デート：ドライブ]
- 男性
僕の車は好き？
Do you like my car?
- 女性
好き。
I do.
- 女性
とてもいい車だね。
It's such a nice car.
- 女性
とても乗り心地がいいね。
It's really comfortable.
- 男性
音楽を聴きたい？
Do you want to listen to some music?
- 男性
音楽プレーヤーがあるよ。
It's got a mp3 player.
- 女性
エアコンをつけてくれない？
Can you turn the air-conditioner on?
- 女性
ラジオを消してくれない？
Can you turn the radio off?
- 男性
ここに車を止めていいですか？
Can I park here?
- 男性
最寄りのガソリンスタンドはどこ？
Where's nearest petrol station?
- 男性
次のガソリンスタンドまでどれくらいですか？
How far is it to next services?
- 女性
そろそろ着く？
Are we nearly there?
- 女性
もっとゆっくり走って！
Please slow down!
- 女性
電気が点けっぱなしだよ。
You've left your lights on.
- 女性
運転試験に合格したの？
Have you passed your driving test?
[恋愛] - [喧嘩する・別れる]
- 女性
なんでそんなことをしたの？
Why did you do that?
- 女性
なんであなたはいつもそうなの？
Why are you always like that?
- 女性
そういうのはもうやめてよ。
Stop being like that.
- 女性
文句を言うのをやめてよ。
Stop nagging.
- 女性
文句を言うのをやめてよ。
Stop complaining.