検索キーワード:
[旅行] - [交通] - [レンタカーを借りる]
- 自分
いくら走っても料金は同じですか?
Is the mileage free?
- 相手
150マイルまで乗り放題です。
It's free for the first hundred and fifty miles.
- 相手
運転免許証を見せてください。
Driver's license, please.
- 相手
運転免許証を見せてください。
May I see your driver's license?
- 自分
はい、どうぞ。
Here you go.
- 相手
他に運転する人はいますか?
Is anyone else driving?
- 相手
他に運転する人はいますか?
Will there be any additional driver?
- 自分
私だけです。
Just me.
- 自分
私の妻です。
My wife.
- 自分
空港で車を乗り捨てたいのですが。
Can I drop the car off at the airport?
- 自分
空港で車を乗り捨てたいのですが。
Is it possible to drop the car off at the airport?
- 相手
問題ありません。
No problem.
- 相手
50ドルの乗り捨て料金がかかります。
There will be a fifty-dollar drop-off charge.
- 自分
空港で車を返したいのですが。
Can I return the car at the airport?
- 自分
空港で車を返したいのですが。
Is it possible to return the car at the airport?
- 相手
ガソリンは満タンにして返してください。
Please return the car with a full tank.
- 自分
満タンで返さないといくらかかりますか?
How much does it cost if I don't?
- 自分
事故の際の連絡先を教えてください。
Where do I call in case of an accident?
- 自分
緊急事態の際の連絡先を教えてください。
Where do I call in case of an emergency?
- 自分
どのようなタイプの車がよいですか?
What type of car would you like?