検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類語] - [想像する]
- 空想にふける → daydream(動詞)
ミーティング中、ポーラは空想にふけっていた。
Paula was daydreaming during the meeting.
- 幻覚を起こす → hallucinate(動詞)
薬があまりにも強く、彼は幻覚を起こし始めた。
The medication was so strong that he started hallucinating.
[類語] - [倒れる]
- 転ぶ → fall(動詞)
モニカは会社に行く途中で転んだ。
Monica fell on the way to work.
- 転ぶ → fall(動詞)
ファイルが全部キャビネットから落ちた。
All the files fell down from the cabinet.
- つまずく → trip on(動詞)
石につまづかないように気をつけてください。
Be careful not to trip on the rock.
- つまずく → trip over(動詞)
マイクは山積みになった書類につまずいた。
Mike tripped over the pile of papers.
- 滑って転ぶ → slip (動詞)
床が濡れていたので、彼女は滑って転びそうになった。
She almost slipped on the wet floor.
- つまづく → stumble(動詞)
彼はあまりにも急いでいた為、ドアマットにつまづいた。
He was in such a hurry that he stumbled on the doormat.
- くずれる → collapse(動詞)
過度のストレスからスコットは倒れてしまった。
Scott collapsed from too much stress.
- くずれる → collapse(動詞)
ファイルの山が床に崩れ落ちた。
The mountain of files collapsed to the floor.
- バランスがくずれる → lose one's balance(動詞)
私は自転車でバランスを失って転んだ。
I lost my balance on the bike and fell.
- うつ伏せに倒れる → fall flat on one's face(動詞)
サムはお酒を飲みすぎて、前のめりに倒れこんだ。
Sam fell flat on his face from drinking too much.
[類語] - [抱きしめる]
- 抱きしめる → hug(動詞)
会社に行く前にサミーは娘を抱きしめた。
Sammy hugged her daughter before going to work.
- 抱きしめる → hug(動詞)
メグは新入社員を抱きしめて歓迎した。
Meg welcomed the new staff member with a hug.
- 抱きしめる → embrace(動詞)
彼は奥さんを抱きしめた。
He embraced his wife.
- 抱きしめる → embrace(動詞)
スーザンは生まれたての赤ちゃんを抱きしめた。
Susan embraced the new born baby.
- 抱きしめる → cuddle(動詞)
ケイトは自分の子どもたちを抱きしめていた。
Kate was cuddling her children.
- 抱きしめる → cuddle(動詞)
カップルが暖炉のそばで寄り添っていた。
The couple was cuddling by the fireplace.
- 抱きしめる → put one's arms around someone(動詞)
シンディーの父親が亡くなった時、マイクは彼女を抱きしめた。
Mike put his arms around Cindy when her father died.
- 抱きしめる → put one's arms around someone(動詞)
彼が仕事を失った時、奥さんは彼を抱きしめた。
His wife put her arms around him when he lost his job.