検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類語] - [抱きしめる]
- 抱きかかえる → cradle(動詞)
彼はトロフィーを腕に抱き抱えていた。
He was cradling the trophy in his arms.
- 抱きかかえる → cradle(動詞)
医者が生まれたての赤ちゃんを抱き抱えていた。
The doctor cradled the new born baby.
[類語] - [助ける]
- 手伝う → help(動詞)
ケンはジョンが契約を取る手助けをした。
Ken helped John close the sale.
- 手伝う → help(動詞)
仕事を手伝ってくれて、ありがとう。
Thank you very much for helping me with my work.
- 手伝う → assist(動詞)
ケイトの秘書がパーティーの準備を手伝ってくれた。
Kate's secretary assisted to arrange the party.
- 手伝う → assist(動詞)
このプロジェクトを手伝ってくれる？
Can you assist me in this project?
- 手助けする → aid(動詞)
看護婦は医師の手助けをした。
The nurse aided the doctor.
- 手助けする → aid(動詞)
地震後、多くの人がボランティアとして手助けした。
Many people volunteered to aid after the earthquake.
- 手伝う → help out(動詞)
展示会の企画を手伝ってください。
Please help me out in organizing the exhibition.
- 手伝う → help out(動詞)
社長はみんながセミナーを手伝ったことに感謝した。
The president thanked everyone for helping out with the seminar.
- 手伝う → give someone a hand(動詞)
私はサムが資料を訂正するのを手伝ってあげた。
I gave Sam a hand with amending the materials.
- 手伝う → lend someone a hand(動詞)
シンディーはマイクのプロジェクトを手伝うため、日曜日に出勤した。
Cindy went to work on Sunday to lend Mike a hand with his project.
[類語] - [楽しいこと]
- 楽しい → fun(名詞)
週末はもっと楽しいことがしたいね。
We need more fun activity on weekends.
- 喜び → pleasure(名詞)
息子と話すことが一番の喜びです。
My biggest pleasure is to talk with my son.
- リラクゼーション → relaxation(名詞)
リラクゼーションのためにヨガにいきます。
I go to Yoga for relaxation.
- 娯楽 → entertainment(名詞)
この接待費を返金してもらえますか？
Can I get reimbursed for this entertainment expense?
- とても楽しい時間 → blast(名詞)
先週末は最高だったね。
We had a blast last weekend.
- 余暇 → leisure(名詞)
貧乏暇なし。
The poor have no leisure time.
- レクリエーション、気晴らし → recreation(名詞)
レクリエーションの計画を終わらせてしまいましょう。
Let's finish up the recreation planning.
- お楽しみ → enjoyment(名詞)
読書をすることが楽しみです。
I get my enjoyment out of reading books.