検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [apology]
- 謝罪を受ける → get/receive an apology
口論の後に謝罪を受けるのはいいものだ。
It is nice to receive an apology after an argument.
- 謝罪を表明する → publish an apology
会社にスキャンダルについての謝罪を表明するよう連絡しなさい。
Tell the company to publish an apology for the scandal.
- 謝罪を受け入れる → accept one's apology
君は彼女の謝罪を受け入れるべきだ。
You should accept her apology.
- 謝罪を求める → demand an apology
彼女は議論の直後に謝罪を求めました。
She demanded an apology immediately after the argument.
- 謝罪を申し出る → offer an apology
私は傷つけた人に謝罪を申し出る予定です。
I will offer an apology to the person I hurt.
[コロケーション] - [assistance]
- 経済的支援 → financial/economic assistance
その新しい会社は経済的援助を探すでしょう。
The new company will seek financial assistance.
- 技術的支援 → technical assistance
そのネットワークは技術的サポートが必要でした。
The network required technical assistance.
- 法的支援 → legal assistance
彼は法的支援をしてくれるでしょう。
He will give you legal assistance.
- 助ける → be of assistance
どのようにお助けしましょうか？
How can I be of your assistance?
- 誰かを助ける → come to one's assistance
私たちの友人が彼らを助けるでしょう。
Our friends will come to their assistance.
- 助けを必要とする → need/be in need of assistance
高齢者は歩行に補助が必要です。
The elderly need assistance with walking.
- 助けを得る → get/receive assistance
彼女の手を借りました。
I got assistance from her.
- 助けを求める → ask for/request assistance
彼は助けを求めるのをためらうだろう。
He will hesitate to ask for assistance.
- 助けを探す → seek assistance
頑固な人は助けを必要としたがりません。
Stubborn people do not like to seek assistance.
- 助けを約束する → pledge/promise assistance
そのコンサルタントは弊社の力となることを誓うでしょう。
The consultant will pledge assistance to our company.
- 助ける → give assistance
出来る時はいつでも君を助けるよ。
I will give you assistance whenever I can.
- 助けを申し出る → offer assistance
彼女はためらいなく、助けを申し出ます。
She will offer assistance with no hesitation.
- 助けを提供する → provide assistance
コンシェルジュがお助けします。
The concierge will provide assistance.
[コロケーション] - [attitude]
- リラックスした態度 → relaxed attitude
マリアはリラックスして講義にのぞんだ。
Maria took a relaxed attitude toward her lecture.
- 傲慢な態度 → cavalier attitude
このクライアントには絶対に横柄な態度をとらないでください。
Never develop a cavalier attitude to this client.