検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[パターン]

Keep me updated on~. (~について報告をして下さい。)

あなたのプロジェクトについて報告をして下さい。
Keep me updated on your project.

彼らの動きについて報告をして下さい。
Keep me updated on their moves.

I look forward to~. (~を楽しみにしています)

お返事を楽しみにしています。
I look forward to hearing from you.

お会いするのを楽しみにしています。
I look forward to seeing you.

新製品を楽しみにしています。
I look forward to the new product.

一緒にお仕事ができることを楽しみにしています。
I look forward to working with you.

すぐに注文が届くことを楽しみにしております。
I look forward to receiving my order soon.

ご到着を楽しみにしております(お待ち申し上げております)。
I look forward to your arrival.

Can you give me~? (~を頂けますか?)

製品概要を(教えて)頂けますか?
Can you give me the product outline?

大体の数字(値段)を頂けますか?
Can you give me the rough figure?

追加で割引を頂けますか?(もっと負けてもらえますか?)
Can you give me a further discount?

製品仕様を(教えて)頂けますか?
Can you give me the product specification?

もう一回チャンスを頂けますか?
Can you give me one more chance?

助けを頂けますか?(ちょっと手伝ってもらえますか?)
Can you give me a help?

I will send you~. (~をお送りします。)

価格表をお送りします。
I will send you the price list.

メールで初稿をお送りします。
I will send you the first draft by e-mail.

サンプルをお送りします。
I will send you the sample.

彼の連絡先をお送りします。
I will send you his contact info.

私の履歴書をお送りします。
I will send you my CV.

商品明細をお送りします
I will send you the product details.