検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- 結局ただ～する結果となる → only to ～
結局ただ家にいるだけになる → only to stay home
- ～の激しい攻撃 → onslaught of ～
ものすごい量の誕生日祝いのメッセージ → an onslaught of birthday wishes
- ～で口座を開設する → open an account with～
銀行で口座を開設する → open an account with a bank
- 公開討論会 → open forum
公開討論会で話す → talk in an open forum
- 開く → open out
案内書を開く → open out a leaflet
- 受けやすい → open to
攻撃を受けやすい → be open to attack
- 一般公開されている → open to the public
その展覧会が一般公開されている。 → The exhibition is open to the public.
- ～の余地がある → open to ～
議論の余地がある → be open to discussion
- 洗いざらい話す → open up
彼女の考えや思いを洗いざらい話す → open up about her thoughts and feelings
- ～を開く → open up ～
雑誌を開く → open up a magazine
- ～で始まる → open with～
セミナーは私から始まった。 → The seminar opened with me.
- 会話を切り出すための言葉 → opening remark
会話を切り出すための言葉で始める → start with an opening remark
- オペレーティング・システム → operating system
オペレーティング・システムをアップデートする → update an operating system
- 手術室 → operating theater
手術室の外で待つ → wait outside the operating theater
- ～に反対している → opposed to ～
人種差別に反対している → opposed to racial discrimination
- ～とは正反対の → opposite to ～
大多数とは正反対のことをする → do the opposite to the majority
- ～を選ぶ → opt for ～
新しい取り組み方を選ぶ → opt for a new approach
- ～から身を引く → opt out of ～
組織から身を引く → opt out of the organization
- ～することを選ぶ → opt to ～
ただ聞くことを選ぶ → opt to just listen
- ～するという選択肢 → option of doing～
辞めるという選択肢がある → have the option of quitting