検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [agreement]
- 二国間協定 → a bilateral agreement
規制には二国間協定が必要でした。
A bilateral agreement was necessary for regulation.
- 契約を交わす → have an agreement
彼らはお互いに得となる契約を交わしています。
They have an agreement which benefits both parties.
- 契約に署名する → sign an agreement
あなたの責任を示すために契約に署名してください。
Please sign an agreement to show your commitment.
- 契約を破る → break/violate an agreement
取り決めを破ると友人関係にひびが入ります。
Breaking an agreement can damage a friendship.
- 契約を結ぶ → make an agreement
契約を交わしましょう。
Lets make an agreement.
- 契約について話す → negotiate an agreement
昼食をとりながら、契約について話しましょう。
Let's negotiate an agreement over lunch.
- 合意に至る → reach/come to an agreement
何時間もの議論の末、合意に至った。
We have come to an agreement after arguing for hours.
- 契約の下書きをする → draft an agreement
その営業マンは顧客と会う前に契約書の下書きを起こすことになっていた。
The salesmen was to draft an agreement before meeting his client.
[コロケーション] - [appointment]
- 緊急のアポ → an urgent appointment
緊急の約束ができました。
An urgent appointment came up suddenly.
- 診察の予約 → a medical appointment
診察の予約はインターネットからもできます。
A medical appointment can be scheduled online.
- 緊急のアポ → an urgent appointment
たった今、緊急のアポが入りました。
The urgent appointment just came up.
- 重要なアポ → an important appointment
ケビンは午後大事なアポがあります。
Kevin has an important appointment in the afternoon.
- アポがある → have an appointment
今日１２時に約束があります。
I have an appointment at 12 today.
- アポをとる → make/arrange an appointment
彼は今日病院の予約をします。
He will make an appointment with the doctor today.
- アポをとる → get an appointment
アポをとって。
Get an appointment.
- アポを逃す → miss an appointment
渋滞のせいでアポを逃しそうになりました。
The traffic almost made me miss the appointment.
- アポをキャンセルする → cancel an appointment
病気になったのでアポをキャンセルしなければなりませんでした。
I had to cancel the appointment because I got sick.
- 予約する → book an appointment
彼らに事前に予約するように言っておいて。
Tell them to book an appointment in advance.
- 病院の予約 → a hospital appointment
私は祖母のために病院の予約をとらなければなりません。
I have to make a hospital appointment for my grandmother.
- 商談 → a business appointment
商談は４月５日に予定されています。
A business appointment is scheduled on April 5th.