検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [ban]
- 国際的な規制 → an international/worldwide/global ban
国際的な核兵器の規制が理想的です。
A worldwide ban on nuclear weapons would be ideal.
- ～の規制 → a ban on
CO2の厳しい排出量規制があります。
There is a strict ban on CO2 emission.
- 規制をしく → introduce/put/place/impose a ban
政府は海外投資を規制しました。
The government imposed a ban on foreign investments.
- 規制を要求する → call for a ban
薬物の規制を要求する必要があります。
We need to call for a ban on drugs.
- 規制を遵守する → comply with a ban
規制を守れない場合、罰金を科せられることがあります。
Failure to comply with a ban can result in fines.
- 規制を執行する → enforce a ban
警察は飲酒運転に対する規制を執行しています。
The police are enforcing a ban on drinking while driving.
[コロケーション] - [calculation]
- 計算が正しい/正確だ → calculations are right/correct/accurate
彼女の時間予測計算は正しかった。
Her calculations were right in predicting the time.
- ～の見積もり → by one's calculations
私の見積もりでは、我々は2等賞をもらうでしょう。
By my calculations, we will win the second prize.
- 計算が間違っている/正確でない → calculations are wrong/inaccurate
彼の見積もり計算は正確ではなかった。
His calculations for the estimate were inaccurate.
- 正確な計算 → a precise/accurate calculation
この仕事には正確な計算が求められます。
This task requires precise calculations.
- 簡単な計算 → simple calculations
これはちょっとした簡単な計算でできます。
This is just a simple calculation.
- 正しい/正確な計算 → a right/correct/accurate calculation
正確な計算が必要です。
The accurate calculation is necessary.
- 間違った/誤りのある計算 → a wrong/inaccurate calculation
計算間違いがいくつかありました。
There were some inaccurate calculations.
- 細かい計算 → a detailed calculation
監査報告に細かい計算が必要でした。
A detailed calculation was necessary for the audit.
- 素早い計算 → a quick/rapid calculation
ちょっとした計算をすればいいだけですよ。
Just do a quick calculation.
- 複雑な計算 → complex calculations
複雑な計算は多くの人を混乱させます。
Complex calculations can confuse many people.
- おおざっぱな計算 → a rough/approximate calculation
リスクをはかるために大雑把な計算をしました。
We did a rough calculation for measuring the risk.
- 計算をする → do/make a calculation
決定する前に計算をする必要があります。
I need to make a calculation before making a decision.
- 計算を実行する → perform a calculation
多くの計算をしなければなりません。
I have to perform many calculations.
[コロケーション] - [economy]
- 強い/健全な経済 → a strong/healthy/booming economy
我々は健全な経済を待ち望んでいます。
We look forward to a healthy economy.