検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [assistance]
- 助けを求める → ask for/request assistance
彼は助けを求めるのをためらうだろう。
He will hesitate to ask for assistance.
- 助けを探す → seek assistance
頑固な人は助けを必要としたがりません。
Stubborn people do not like to seek assistance.
- 助けを約束する → pledge/promise assistance
そのコンサルタントは弊社の力となることを誓うでしょう。
The consultant will pledge assistance to our company.
- 助ける → give assistance
出来る時はいつでも君を助けるよ。
I will give you assistance whenever I can.
- 助けを申し出る → offer assistance
彼女はためらいなく、助けを申し出ます。
She will offer assistance with no hesitation.
- 助けを提供する → provide assistance
コンシェルジュがお助けします。
The concierge will provide assistance.
[コロケーション] - [attitude]
- リラックスした態度 → relaxed attitude
マリアはリラックスして講義にのぞんだ。
Maria took a relaxed attitude toward her lecture.
- 傲慢な態度 → cavalier attitude
このクライアントには絶対に横柄な態度をとらないでください。
Never develop a cavalier attitude to this client.
- 攻撃的・敵対的態度 → aggressive/hostile attitude
彼はミーティング中、攻撃的な態度をとりました。
He took an aggressive attitude during the meeting.
- 心構え → mental attitude
瞑想によってプラスの心構えになることができます。
Positive mental attitude can be reached through meditation.
- 前向き[後ろ向きの態度] → positive[negative attitude]
十代の多くは料理をすることに対して後ろ向きな姿勢を持っています。
Many teenagers have a negative attitude towards cooking.
- 見下した態度 → patronizing/condescending attitude
彼女の、人を見下した態度は私をいらいらさせました。
Her condescending attitude annoyed me.
- 好意的な態度 → favorable attitude
その会社に対しては好意的な態度を維持して下さい。
You should maintain the favorable attitude to the company.
- 態度すべて → one's whole attitude
彼女の仕事に対する姿勢が全て変わりました。
Her whole attitude towards work changed.
- よい/わるい態度 → good/bad attitude
彼は仕事に対する態度が悪かった。
He had a bad work attitude.
- 人々の態度 → public/people's attitudes
政府に対する人々の反応は冷ややかです。
People's attitudes toward government are cynical.
- ～に対する → an attitude to/towards
彼女は彼に好意的でない態度をとった。
She had an unfavorable attitude towards him.
- 態度をとる → have/take/adopt an attitude
彼は私と似たような態度をとりました。
He has adopted an attitude similar to mine.
- 態度が変わる → one's attitude changes
一年間で私の勉強に対する姿勢が変わりました。
My attitude towards study changed throughout the year.
- 態度をとりつづける → maintain/keep an attitude
彼は職場での態度がずっと悪かった。
He kept a bad attitude in his work place.