検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- やがて、時間とともに → over time
時間とともに変化する → change over time
- ～であふれる → overflow with ～
感情でいっぱいになる → to overflow with feelings
- オーバーヘッド・プロジェクター → overhead projector
オーバーヘッド・プロジェクターを設置する → set up an overhead projector
- 陸路貿易 → overland trade
陸路貿易ルート → overland trade route
- 海外支店 → overseas branch
海外支店に転勤になる → be transferred to an overseas branch
- 影をなげかけられた、影が薄くなる → overshadowed
ドルのせいで影がうすい → be overshadowed by the dollar
- 割増賃金 → overtime pay
割増賃金をもらう → get overtime pay
- ＡをＢに借りている → owe A to B
あなたに謝らなければならないことがある → owe you an apology
- ～に何も負うところがない → owe nothing to ～
上司に何も負うところがない → owe nothing to my boss
- ～のおかげで → owing to ～
嬉しいハプニングのおかげで → owing to a happy accident
- 自我 → own self
自分自身を笑う → laugh at my own self
- 認める → own up
正直に認める → own up honestly
- ～を白状する → own up to ～
盗みを白状する → own up to stealing
- 自分のペースで仕事をする → pace oneself at work
自分のペースで仕事をする → pace myself at work
- 送り出す → pack off
彼女をサマーキャンプへ送り出す → pack her off to summer camp
- すし詰めになっている → packed like sardines
このバスはすし詰め状態だ → the bus is packed like sardines
- ～でいっぱいの → packed with ～
笑顔でいっぱいの島 → an island packed with smiles
- ～をぱらぱらとめくる → page through～
テキストをぱらぱらとめくる → page through the textbook
- 有給休暇 → paid holiday
有給休暇を取る → take a paid holiday
- 有給休暇 → paid vacation
有給休暇中だ → be on a paid vacation