いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。
検索キーワード:
[旅行] - [ショッピング] - [試着する]
- 自分
他のも見せてくれませんか?
Could you show me another one, please?
- 相手
違うデザインのものをお持ちできますよ。
We can show you a different design.
- 相手
これです。
Here it is.
- 自分
シャツを探しています。
I'm looking for a shirt.
- 自分
シャツを選ぶのを手伝ってもらえませんか?
Could you help me to choose a shirt?
- 自分
シャツを選ぶのを手伝ってもらえませんか?
Can you help me to pick out a shirt?
- 相手
どんなのが欲しいか決まっていますか?
Do you have something specific in mind?
- 自分
いいえ。
Not really.
- 相手
私はこれをオススメします。
I would recommend this one.
- 自分
いいデザインですね。
I like the design.
- 自分
色があまり好きではないです。
I don't particularly care for the color.
- 自分
それの色違いはありますか?
Do you have that in other colors?
- 相手
白、黄色、赤、緑があります。
They come in white, yellow, red and green.
- 相手
赤なんてどうでしょう?
Will a red one do?
- 自分
赤の方がいいですね。
Yes, I prefer red.
- 自分
緑のも見せてもらえますか?
May I see a green one, too?
- 自分
これで違う色のものはありますか?
Do you have this in other colors?
- 自分
このジャケットに合うシャツはありますか?
Do you have a shirt that goes with this jacket?
- 自分
このシャツに合うズボンはありますか?
Do you have a pair of pants that goes with this shirt?
- 自分
これに合うものはありますか?
Do you have something that goes with this?