英作くん

検索結果

検索キーワード:

[旅行] - [ショッピング] - [試着する]

自分
首周りを測っていただけますか?
Can you measure my collar size?

自分
首周りを測っていただけますか?
Would you mind measuring my collar size?

自分
サイズが合いません。
This doesn't fit.

自分
サイズが合いません。
I'm afraid this doesn't fit.

自分
少々地味すぎます。
It's a bit too plain.

自分
私には派手すぎます。
It's a little too flashy for me.

自分
このデザインはあまり好きじゃないんです。
I don't really like this design.

自分
他のデザインはありますか?
Do you have other designs?

自分
これでもっと小さいサイズはありますか?
Do you have this in a smaller size?

自分
これでもっと大きいサイズはありますか?
Do you have this in a bigger size?

自分
これで一つ上のサイズはありますか?
Do you have one size bigger for this?

自分
これで一つ下のサイズはありますか?
Do you have one size smaller for this?

自分
このあたりがきつすぎます。
It's a bit too tight around here.

自分
このあたりがゆるすぎます。
It's a bit too loose around here.

自分
長すぎます。
It's too long.

自分
長すぎます。
I'm afraid it's too long.

自分
短すぎます。
It's too short.

自分
短すぎます。
I'm afraid it's too short.

自分
ズボンの裾を短くしていただけますか?
Can you shorten these pants?

自分
ズボンの裾を詰めてもらえますか?
Would you mind shortening these pants?