検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 清流を探してくるよ。
I'll go find a fresh stream.
- ちょっと見て参ります。
I'll go check.
- 彼を呼びに行ってくるよ。
I'll go call him.
- 近いうちご両親にあいさつに行くよ。
I'll go and meet your parents soon.
- 誰か呼んでくるわ！
I'll go get somebody!
- 先に行かせてもらうよ。
I'll go ahead.
- ハンデつけてあげますよ。
I'll give you an advantage.
- 壇上でスピーチするの。
I'll give a speech at the podium.
- すぐ晩ご飯のしたくするね。
I'll get dinner started right away.
- 彼女との関係は清算するよ。
I'll end it with her.
- 面接なら自信あるよ。
I'm confident I'll do well at the interview.
- 頑張ります！
I'll do my best!
- ご期待に沿えるよう頑張ります！
I'll do my best to live up to your expectations.
- 私がコーディネートしてあげます。
I'll coordinate for you.
- 週末に何か作るよ。
I'll cook something this weekend.
- 育児休暇を1年取ったら職場に復帰するわ。
I'll come back after a year of maternity leave.
- あなたのお手伝いをしに行くよ。
I'll come and help you.
- だっこしてあげるよ。
I'll carry you on my back.
- おぶっていってやるよ。
I'll give you a piggy back.
- 夕飯をおごるよ。
I'll buy you dinner.