検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 別れたくないわ。
I don't want to break up.
- 私だったらとても通勤できないですよ。
I don't think I could commute.
- 会議中、眠たくて起きてられませんよ。
I don't think I can stay awake during the meeting.
- タバコは吸わないよ。
I don't smoke.
- タバコはあんまり吸わないよ。
I don't smoke much.
- なんかいっこうに体重が減らないんだよね。
I don't seem to lose weight at all.
- なんか彼とはウマがあわないんだよね。
I don't seem to get along with him.
- 彼女がいない。
She's not here.
- 忘れちゃった。
I don't remember.
- 構わないよ。
I don't mind.
- 私はそういうのに振り回されるの好きじゃないな。
I don't like to be swayed by that kind of stuff.
- パーマはあまり好きじゃないのよね。
I don't like perms.
- もう、あきれてモノも言えないわ。
I don't know what to say.
- 僕、この部署でやっていけるのかなあ。
I don't know if I can make it in this department.
- 私ははじめてのデートでは絶対キスをしない。
I don't kiss on first dates.
- その資料、こっちにないわ。
I don't have the presentation material.
- お金を全然持ってないんだ。
I don't have any money.
- 今、お金持ってないんだ。
I don't have any money right now.
- 僕、センスないんだよ。
I don't have the sense.
- 競馬にあんまりいいイメージがない。
I don't have a good image of horse racing.