検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- すぐに欲求不満になってしまうんだ。
I get frustrated easily.
- 集中力がないんだ。
I lack concentration.
- すぐに調子に乗ってしまうんだ。
I get carried away easily.
- ちょっと円形脱毛症なんだよ。
I get bald patches.
- すぐに不安な気持ちになってしまうんだ。
I tend to get worried easily.
- ほとんど誉め殺し状態だよ。
I get praised a lot these days.
- 彼のことを大目に見てあげたよ。
I gave him some slack.
- 彼女の薬を飲ませたよ。
I gave her medicine.
- レンタル屋で見つけてきたんだ。
I found it at a rental place.
- 道で50ドルを拾った。
I found 50 dollars on the street.
- 忘れた。
I forgot.
- ビデオを返し忘れてたんだ。
I forgot to return a video.
- カメラをホテルの部屋に置いてきちゃった。
I forgot the camera in the hotel room.
- 海外の大学を出ました。
I finished college overseas.
- 仕事がやっと決まったぞ！
I finally got a job!
- こけた。
I tripped.
- 寝てしまいました。
I fell asleep.
- 身動きができないような感じで、すごくつらいよ。
It's painful because it feels like I'm trapped.
- すごく幸せな気持ちだよ。
I feel so happy.
- すごく自由な気持ちだよ。
I feel so free.