検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- そんなこと私にはどうでもいいわ。
It's not an issue for me.
- どうでもいいんでしょう？
What do you care?
- 彼のことはどうでもいいよ。
I don't care about him.
- 彼らは気が動転している。
They're upset.
- 愛より尊いものはこの世の中にはないよ。
There's nothing else that's worth anything against love.
- それじゃあ、話が堂々巡りだ。
We're talking in circles.
- 昨日彼とどうなったの？
What happened with him last night?
- それでその次はどうなったの？
What happened next?
- それでどうなったの?
How did that happen?
- 彼女は怒るとどうなるんですか？
What's she like angry?
- これをちょっとどうにかしろよ。
Do something with this.
- どうにかなるよ。
We'll figure something out.
- 今はどうにもできないよ。
I can't deal with this right now.
- もうどうにもならないよ。
I've lost control of the situation.
- 彼は糖尿病なんです。
He is a diabetic.
- 彼女をパーティーに同伴していくんだ。
I'm accompanying her to the party.
- 誰に投票した？
Who did you vote for?
- 彼に投票しましたか。
Did you vote for him?
- 写真を同封したよ。
I enclosed some pictures.
- 熊は冬眠します。
A bear hibernates.