検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[パターン]

What are you~ing about? (何をそんなに~しているの?)

何をそんなにぶつぶつ言っているの?
What are you mumbling about?

何をそんなに心配しているの?
What are you concerned about?

何をそんなにいろいろと考えているの?
What are you contemplating about?

何をそんなに文句ばっかり言っているの?
What are you complaining about?

I can hardly~. (もう~できないよ。)

もう待てないよ。
I can hardly wait.

もう息ができないよ。
I can hardly breathe.

もう話せないよ。
I can hardly speak.

全然聞こえないよ。
I can hardly hear you.

もう動けないよ。
I can hardly move.

あなたの言っていることが全然分かんないよ。
I can hardly grasp what you are saying.

You can't be~. (あなたが~なんて信じられない。)

あなたが40歳だなんて信じられない。
You can't be 40 years old.

あなたが億万長者だなんて信じられない。
You can't be a millionaire.

あなたが男性だなんて信じられない。
You can't be a guy.

あなたが学生だなんて信じられない。
You can't be a student.

あなたが結婚してないなんて信じられない。
You can't be single.

あなたが社長だなんて信じられない。
You can't be a CEO.

Don't be so~. (そんなに~するなよ。)

そんなにネガティブに考えるなよ。
Don't be so negative.

そんなにピリピリするなよ。
Don't be so cranky.

そんなに盛り上がるなよ。
Don't be so hyped up.

そんなにせっかちになるなよ。
Don't be so hasty.