検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
You're～ing again. (また～しているね)
- また大げさなことを言って。
You're exaggerating again.
- また過剰反応をしてるね。
You're overreacting again.
- またはったりを言って。
You're bluffing again.
- またまたご謙遜を。
You're being modest again.
- またずばずば言って。
You're being too direct again.
- また嘘を言っているね。
You're lying again.
This is～un(in)__able. (こんなの～できないよ。)
- こんなのガマンできない。
This is unbearable.
- こんなの考えられない。
This is unthinkable.
- こんなの信じられない。
This is unbelievable.
- こんなの想像もできない。
This is unimaginable.
- こんなの不合理だよ。
This is unreasonable.
- こんなの食べられない。
This is inedible.
How dare you～. (よくも～してくれたわね。)
- よくも私の彼を横取りしてくれたわね。
How dare you steal my boyfriend.
- よくも私のお金をくすねたわね。
How dare you steal my money.
- よくも恩を仇で返してくれたわね。
How dare you pay me back like that.
- よくもそんな話し方するわね。
How dare you talk to me like that.
- よくもそんなとぼけたことを言えるわね。
How dare you play innocent.
- よくもまたお金をせびりにきたわね。
How dare you beg me for money again.
Let's make a toast to～. (～を祝して、乾杯。)
- お二人のご結婚を祝して、乾杯。
Let's make a toast to your marriage.
- ジョージの仕事復帰を祝して、乾杯。
Let's make a toast to George's return to work.