検索キーワード:
[パターン]
You can't be~. (あなたが~なんて信じられない。)
- あなたが結婚してないなんて信じられない。
You can't be single.
- あなたが社長だなんて信じられない。
You can't be a CEO.
Don't be so~. (そんなに~するなよ。)
- そんなにネガティブに考えるなよ。
Don't be so negative.
- そんなにピリピリするなよ。
Don't be so cranky.
- そんなに盛り上がるなよ。
Don't be so hyped up.
- そんなにせっかちになるなよ。
Don't be so hasty.
- そんなにケチケチするなよ。
Don't be so stingy.
- そんなに注意散漫じゃいけないよ。
Don't be so careless.
Have a little~. (少しは~したら?)
- 少しは希望を持ったら?
Have a little hope.
- 少しは大目に見てあげたら?
Have a little mercy.
- 少しは夢を持ったら?
Have a little dream.
- 少しは勇気を持ったら?
Have a little courage.
- 少しは信じてあげたら?
Have a little faith.
- 少しは敬意を払ったら?
Have a little respect.
Feel~. (~を触って(感じて)みて。)
- 脈を計って。
Feel my pulse.
- 私のおでこに手を当ててみて。
Feel my temperature.
- これ、やわらかいから触ってみて。
Feel how soft this is.
- これ、つるつるしているから触ってみて。
Feel how smooth this is.
- リズムに乗って。
Feel the rhythm.
- 風を感じて。
Feel the wind.