検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I feel bad about～. (～して悪かったと思っているよ。)
- あんなことがあって悪かったと思っているよ。
I feel bad about what happened.
- あんなことを彼に言って悪かったと思っているよ。
I feel bad about telling him that.
- あんな風に怒ってしまって悪かったと思っているよ。
I feel bad about getting upset.
- 直前にキャンセルしちゃって悪かったと思っているよ。
I feel bad about canceling at the last minute.
- 何も手伝わなくて悪かったと思っているよ。
I feel bad about not helping.
- 友達から彼を奪ってしまって悪かったと思っているよ。
I feel bad about stealing him from my friend.
I was trying to～. (～しようとしてたの。)
- 彼の気を引こうとしてたの。
I was trying to get his attention.
- あなたを喜ばせようとしてたの。
I was trying to please you.
- 説明しようとしてたの。
I was trying to explain.
- あなたにそのことを知らせようとしてたの。
I was trying to let you know that.
- あなたの役に立とうとしてたの。
I was trying to help you out.
- きちんとやろうとしてたの。
I was trying to do it properly.
No one can～. (誰も～できないよ。)
- 君のかつらは誰にも分からないよ。
No one can notice your wig.
- テニスでは誰も私の右に出る人はいないよ。
No one can beat me in tennis.
- 誰も私の上司に口答えできないよ。
No one can talk back to my boss.
- 誰も私の記録は破れないよ。
No one can break my record.
- １５０歳まで生きられる人なんていないよ。
No one can live up to 150 years old.
- 誰もこの暗号を解くことはできないよ。
No one can decipher this code.
Stop～ing. (～はもうやめて。)
- ジョークはもうやめて。
Stop joking.
- ため息をつくのはもうやめて。
Stop sighing.