検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[パターン]

I'm glad~. (~して良かったわ。)

あんなやつと別れて良かったと思うわ。
I'm glad I broke up with a guy like him.

そのことを教えてもらって良かったわ。
I'm glad you let me know.

彼に見つからなくて良かったわ。
I'm glad he didn't find me.

それを買って良かったわ。
I'm glad I bought that.

I have trouble~ing. (~するのが大変だ。)

ここの場所を見つけるの、いつも大変なんだよ。
I have trouble finding this place.

なかなか結婚できないのよね。
I have trouble getting married.

同僚とうまくいかないのよね。
I have trouble getting along with my colleagues.

遊びの時間がなかなかとれないんだよね。
I have trouble making leisure time.

自分が本当にしたいことがなかなか見つからないんだよね。
I have trouble finding what I really want to do.

昔の友達になかなか連絡がとれないんだよね。
I have trouble contacting my old friends.

I miss~. (~が懐かしい(恋しい)なあ。)

大学時代が懐かしいなあ。
I miss my college days.

独身時代が懐かしいなあ。
I miss being single.

神戸が懐かしいな。
I miss Kobe.

ニューヨークに住んでいた頃が懐かしいなあ。
I miss living in New York.

朝早起きしなくて良かった頃が懐かしいなあ。
I miss not having to get up early.

若かったころが懐かしいなあ。
I miss being young.

I can't imagine~ing. (自分が~なんて想像できないよ。)

自分が外資系の会社に勤めている姿なんて想像できないよ。
I can't imagine working for a foreign firm.

自分に子供がいる姿なんて想像できないよ。
I can't imagine having a child.

東京に住んでいない自分の姿なんて想像できないよ。
I can't imagine not living in Tokyo.

自分が留年する姿なんて想像できないよ。
I can't imagine dropping a grade.