検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [rain]
- 雨になりそう → looks like rain
雨になりそうです。
It looks like rain.
- 雨の中を歩く → walk in the rain
雨の中を歩くのは嫌だよ。
I don't walk to walk in the rain.
- 降ろうと照ろうと → rain or shine
降ろうと照ろうと来てくださいね。
Please come, rain or shine.
- 雨天の場合 → in case of rain
雨天の場合、イベントはキャンセルになります。
The event will be canceled in case of rain.
- 大雨 → a heavy rain
先週は大雨でした。
We had a heavy rain last week.
- 酸性雨 → an acid rain
東京の酸性雨レベルは高いです。
The acid rain level is high in Tokyo.
- 軽い雨 → a light rain
小雨が3日間続きました。
The light rain continued for 3 days.
- 継続的な雨 → a continuous rain
来週は雨が続くことがあるでしょう。
There will be a continuous rain next week.
- 土砂降り → a pouring rain
私は土砂降りの中を運転してきました。
I drove here in a pouring rain.
- 雨が降る → have rain
昨日は雨でした。
We had rain yesterday.
- 雨が止む → the rain stops
突然雨が止みました。
The rain stopped suddenly.
[コロケーション] - [reason]
- ～する理由はない → There is no reason why ～
私が謝らなければならないような理由はありません。
There is no reason why I should apologize.
- もっともな理由 → a good reason
断るのによい理由を教えて下さい。
Give me a good reason to say "No", please.
- 宗教上の理由 → religious reason
彼は宗教上の理由からポークが食べられません。
He can't eat pork for religious reasons.
- 個人的な理由 → a personal reason
彼女には会議に出席しない個人的な理由があります。
She has got the personal reason to miss the meeting.
- 強い[弱い]理由 → a strong[weak] reason
あなたの議論をサポートする強い根拠が必要です。
You must need a strong reason to support your argument.
- 主な理由 → the main reason
前職をやめた主な理由は残業でした。
The main reason I quit my last job was overtime work.
- 本当の理由 → a real/underlying reason
本当の理由は明かされませんでした。
The real reason was kept secret.
- 特別な理由 → a special reason
彼にはアポをキャンセルする特別な理由がありました。
He had a special reason to cancel the appointment.
- 理由がある → have a reason
根拠はありますか？
Do you have a reason?