検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [fish]
- 白身魚 → white fish
夕食に白身魚を食べました。
I had white fish for dinner.
- 熱帯魚 → tropical fish
私は水槽で熱帯魚を飼っています。
I have tropical fish in my aquarium.
- 生の魚 → raw fish
彼女は生で魚を食べたことがありません。
She has never had raw fish.
- 魚をつかまえる → catch/land a fish
湖で魚を獲りました。
I caught a fish in the lake.
- 魚を食べる → eat fish
彼女はたくさん魚を食べます。
She eats fish a lot.
- 魚を調理する → cook fish
私たちは昼食に魚を料理する予定です。
We will cook fish for lunch.
- 水槽 → a fish tank
私たちの部屋には大きな水槽があります。
We have a big fish tank in our room.
- 魚屋 → a fish shop
彼女は近くの魚屋を訪れました。
She visited the fish shop nearby.
- 魚醤 → fish sauce
魚醤はタイ料理に欠かせません。
Fish sauce is indispensable for Thai cuisine.
[コロケーション] - [habit]
- ～に対する習慣 → a habit of ～ing
24歳から喫煙の習慣があります。
I have a habit of smoking since 24.
- よい[悪い]習慣 → a good[bad] habit
酒癖が悪かったんです。
I had a bad habit of drinking.
- 食事/飲酒習慣 → eating/drinking habits
私の食習慣は変わりました。
My eating habits have changed.
- 社会習慣 → social habits
私たちはサルの社会的習慣を研究しました。
We studied the social habits of monkeys.
- 不快な習慣 → an annoying/unpleasant/nasty habit
彼女は食べ物を噛んでいる途中に話すという嫌な習慣がありました。
She had a nasty habit of talking while chewing.
- 奇妙な習慣 → a strange/peculiar/odd habit
彼は変なものを集めるという奇妙な習慣がありました。
He had an odd habit of collecting strange things.
- 習慣になる → something becomes a habit
髪をいじるのがくせになりました。
Playing with my hair became a habit.
- 習慣を改める → change a habit
私は飲みすぎの習慣を改めました。
I changed a habit of excessive drinking.
- 習慣がなおる → get out of/break a habit
嘘をつくくせがなおりました。
I got out of a habit of lying.
- 習慣をつける → develop/form a habit
私は毎日走る習慣をつけました。
I developed a habit of running everyday.
- 習慣がある → have a habit
私は爪を噛むくせがあります。
I have a habit of biting my nails.