検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[コロケーション] - [efficiency]

効率性を加速させる → promote/improve/boost efficiency
ハイブリッドのエンジンはより効率的です。
Hybrid engines promote efficiency.

[コロケーション] - [idea]

~についてのアイデア → an idea about
彼は資金繰りについてよいアイデアをもっています。
He has an interesting idea about funding.

アイデアにあふれている → be full of ideas
授業中私たちはアイデアに溢れていました。
We were full of ideas during the class.

見当がつかない → have no idea
彼が何をやってるか全くわかりません。
I have no idea about what he is doing.

よい[悪い]アイデア → a good[bad] idea
私たちはそれをよいアイデアだと思いました。
We thought it was a good idea.

賢いアイデア → a clever idea
彼女は賢いアイデアをもっていました。
She had a clever idea.

くだらない/馬鹿なアイデア → a stupid/ridiculous/crazy idea
それは聞いたこともないような馬鹿げた考えでした。
That was the craziest idea I ever heard.

すばらしいアイデア → a great/marvelous/brilliant/excellent idea
それはすばらしいアイデアでした。
It was an excellent idea.

アイデアがある → have an idea
私はケビンの結婚式にいいアイデアがあります。
I have an idea for Kevin's marriage ceremony.

アイデアを手に入れる → get an idea
そのアイデアは一本の映画から来ています。
I got the idea from a film.

意見を交換/共有する → exchange/share ideas
私は友達と意見交換します。
I will exchange ideas with my friends.

アイデアを与える → give an idea
私は彼女にプレゼントのアイデアを与えました。
I gave her an idea for a present.

アイデアを思いつく → come up with an idea
私は問題を解決するアイデアを思いつきました。
I came up with an idea to solve the problem.

[コロケーション] - [improvement]

~に関する改善 → an improvement in~
我々は流通を大幅に改善しました。
We made a huge improvement in distribution.

大きな改善 → a big improvement
パフォーマンスの大幅な向上はコーチをびっくりさせました。
A big improvement in performance impressed the coach.

継続的な改善 → a continuous/steady improvement
彼女はどんどんダンスが上手くなりました。
She showed a steady improvement in her dancing.

確認できる改善 → an obvious/marked/noticeable improvement
両親は子供の成績に改善を見ました。
Parents saw a noticeable improvement in their child's grades.

わずかな改善 → a slight improvement
このモデルは少し改善がなされました。
A slight improvement was made on this model.

段階的な改善 → a gradual improvement
彼の数学の点数は徐々に上がりました。
He showed a gradual improvement on his math score.

とても大きな改善 → a great/major improvement
その製品は大幅な改善がなされました。
A great improvement has been made in the product.