検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
What's your～ like? (あなたの～はどんな感じ？)
- あなたの学校はどんな感じ？
What's your school like?
- あなたのご家族はどんな感じ？
What's your family like?
- あなたの先生はどんな感じ？
What's your teacher like?
- あなたの料理ってどんな感じ？
What's your cooking like?
You make it sound like I～. (私が～だとでも言いたいの？)
- 私が、彼のお金を狙っているとでも言いたいの？
You make it sound like I'm after his money.
- 私が、その賞にふさわしくないとでも言いたいの？
You make it sound like I don't deserve the prize.
- 私が、お金をかすめたとでも言いたいの？
You make it sound like I stole the money.
- 私が、遊び回っているとでも言いたいの？
You make it sound like I play around.
- 私が、結婚できないとでも言いたいの？
You make it sound like I can't get married.
- 私が、カンニングしたとでも言いたいの？
You make it sound like I cheated on the test.
I was just about to～. (今～しようと思ってたところなんだ。)
- 今それを言おうと思ってたところなんだ。
I was just about to say that.
- 今ピザを注文しようと思ってたところなんだ。
I was just about to order pizza.
- 今から帰ろうと思ってたところなんだ。
I was just about to leave.
- 今あなたに電話しようと思ってたところなんだ。
I was just about to call you on your cell.
- 今その歌、歌おうと思ってたところなんだ。
I was just about to sing that song.
- 今そちらに向かおうと思ってたところなんだ。
I was just about to head over there.
Something's wrong with～. (～が、何かおかしいよ。)
- このパソコン、何かおかしいよ。
Something's wrong with this computer.
- 私、今日何か変なの。
Something's wrong with me today.
- このお寿司、何か変な味がするね。
Something's wrong with this sushi.
- この会社、何かがおかしいよ。
Something's wrong with this company.