検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [behavior]
- 行動の問題 → behavior problems
その子供の行動障害は先生と既に相談済みです。
The child's behavior problems were talked about with the teacher.
- 行動の基準 → standards of behavior
評判のためには行動の基準を高く維持しなければなりません。
The standards of behavior must be kept high for their reputation.
[コロケーション] - [benefit]
- 続くメリット → a lasting benefit
友人関係は長く続くメリットです。
Friendship is a lasting benefit.
- 相互のメリット → mutual benefits
中国は相互のメリットのためにユーロ圏に投資し続けます。
China will continue to invest in the euro zone for mutual benefits.
- 潜在メリット → potential benefits
開始の時点では潜在メリットは確認できません。
The potential benefits cannot be seen from the start.
- 全てのメリット → the full benefit
素晴らしい教育の恩恵をフルに享受しました。
I received the full benefit of the good education.
- 健康上のメリット → health benefits
禁煙による健康上のメリットは大きい。
The health benefits of quitting smoking is big.
- 経済的/社会的/環境のメリット → economic/social/environmental benefit
経済的メリットだけでなく社会的メリットがあります。
There is not only an economic benefit but also a social benefit.
- ～のメリット → benefit of ～
学位をとるメリットは仕事が見つかりやすいということです。
The benefit of getting a college degree is that you can find a job more easily.
- 自身のために → for one's own benefit
自分のためにもっと健康的な食事をしたほうがいいですよ。
You should eat healthy for your own benefit.
- メリットを獲得する → gain benefits
我々と一緒にビジネスをすることで顧客はメリットを得る事になります。
Customers will gain benefits through working with us.
- メリットを得る → get/obtain/receive benefits
参加すれば最大のメリットを得ることができますよ。
You will get maximum benefit if you join us.
- メリットを受ける → enjoy benefits
会員のメリットをすべてご享受いただけます。
You can enjoy all the benefits of membership.
[コロケーション] - [class]
- 労働者階級 → the working/lower class
労働者階級は人口の３０％を占めます。
The working class accounts for 30% of the population.
- 特権階級 → the privileged class
特権階級は特別な権利をもっています。
The privileged class have special rights.
- 中産階級 → the middle class
郊外には中産階級が住んでいます。
Suburban areas are inhabited by the middle class.
- 授業に出る → go to/attend a class
正午までに授業に行かなければなりません。
I have to go to class before noon.
- 授業をとる → take a class
今年の秋に英語の授業を取る予定です。
I will take the English class this fall.
- 授業を逃す → miss a class
病気で授業を休まなければなりませんでした。
Due to sickness, I had to miss the class.
- 授業を教える → teach/conduct a class
その教授は歴史の授業をひとつ持ちます。
The professor will be teaching a history class.