検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[コロケーション] - [accident]
- 交通事故 → a road/traffic accident
私、何度か交通事故を目撃してるよ。
I witnessed the traffic accident.
- 事故の犠牲者 → an accident victim
事故の被害者は3年もこん睡状態でした。
The accident victim was in a coma for 3 years.
- 事故率 → accident rates/statistics
事故率が非常に高かったため、彼らはここに一時停止の標識を立てました。
They put up a stop sign here because the accident rates were so high.
- 当て逃げ事故 → a hit-and-run accident
当て逃げはとても不道徳だと思います。
I think hit-and-run accidents are extremely immoral.
- 事故の原因調査 → an accident investigation/inquiry
事故原因の調査が一年以上もかかった。
The accident investigation took over a year.
- 列車事故 → a rail/train accident
私、列車事故が怖いのよね。
I am afraid of train accidents.
- 飛行機事故 → a plane/airplane accident
ニュースで飛行機事故見た？
Did you see the airplane accident on the news?
- 自動車事故 → a car accident
交通事故に遭ったことある？
Have you ever been in a car accident?
[コロケーション] - [action]
- すぐの行動 → immediate/prompt/swift action
締切り前に迅速な行動をしなければなりません。
Swift action must be made before the deadline.
- 緊急の行動 → urgent action
犠牲者を救済するために緊急の行動が求められます。
Urgent action is needed to rescue the victims.
- 法的な行動 → legal action
被害者は暴行を受け、法的行動に訴えた。
The victim called for legal action after he had been assaulted.
- 市民の行動 → a civil action
民衆運動が権利を守る。
Civil action protects rights.
- 労働者の行動 → industrial action
ストライキを起こすときが来ました。
It's time for industrial action.
- 抜本的な行動 → drastic action
大統領が変わって抜本的な政策がとられました。
Drastic action was taken when the new president took office.
- 法的な行動をする → take legal action
その弁護士は私に法的措置を取るよう助言した。
The lawyer advised me to take legal action.
- 法的な措置と向き合う → face legal action
彼は告訴内容に関して法的措置と向き合わなければならない。
He must face legal action for the charges.
- 行動を起こす → take action
我々は、今、行動を起こす必要がある。
We need to take action now.
- 即座に行動にうつす → leap/swing/spring into action
活動家たちは選挙の年にすぐに行動を開始した。
The activists sprung into action during election year.
- 行動にうつす → put something into action
あなたは結果を求める前に行動に移さなければなりません。
You have to put something into action before expecting results.
[コロケーション] - [advice]
- よいアドバイス → good/excellent/useful/helpful advice
母が私によいアドバイスをくれました。
My mother gave me some good advice.