検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- メールアドレスも交換したよ。
We even exchanged email addresses.
- 4時間も楽しめたよ。
We did have fun for four hours.
- 私たち、つきあうことにしたの。
We decided to go out.
- 結局、スキューバもできなかった。
We couldn't even scuba dive after all.
- 凍死してたかもしれない。
We could have frozen to death.
- 俺たち明日のテストがなければ、今日飲みに行けるのになぁ。
We could go drinking if we didn't have a test tomorrow.
- 1日で行けない距離じゃないぞ。
We could get there in a day.
- 旦那の稼ぎだけじゃ生活できないわ。
I can't survive just with my husband's salary.
- 新人には負けてられないよ。
We can't let those rookies beat us.
- うかうかしてられないぞ。
We can't just sit around and do nothing.
- コンピュータがないと仕事にならないよ。
We can't get any work done without computers.
- この契約交渉は絶対失敗できないんだ。
We can't blow this deal.
- インターネットにもアクセスできないんだよ。
We can't access the Internet, either.
- すぐ始められますよ。
We can start immediately.
- これでローンが返済できるわ！
We can pay off the mortgage!
- 日と影の動きを計算すればわかるよ。
We can find out by calculating the movement of the sunlight and its shadow.
- それはまたにします。
We can do that some other time.
- そんなのキャンセルすればいいよ。
We should just cancel that.
- ちょうど祝日に来ちゃった。
We came right on a national holiday.
- 急にここに来ることになったでしょ。
We came here on such short notice.