検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[カジュアル]

島に着いたのは覚えてるよ。
I do remember reaching this island.

腕立て伏せを毎日やってるんだ。
I do push-ups every day.

俺、よくやるんだ。
I do it a lot.

私、見たい映画があるの。
There's a movie I want to see.

お願いがあるの。
I have a favor to ask you.

昔はこんなにお金を使わなかったんだ。
I didn't used to spend so much money.

昔はこんなにすぐに、息切れすることはなかったんだ。
I didn't used to run out of breath so quickly.

昔はこんなにたくさん髪の毛が抜けることはなかったんだ。
I didn't used to lose this much hair.

昔はラーメンが好きじゃなかったんだ。
I didn't used to like ramen.

昔はこんなに短気じゃなかったんだ。
I didn't used to have such a short temper.

昔は疲れやすくなかったんだ。
I didn't used to get tired easily.

昨日は彼に会わなかったよ。
I didn't see him yesterday.

意外と苦労してるんだな。
I didn't realize you have so much on your mind.

君を傷つけるつもりはなかった。
I didn't mean to hurt you.

汚すつもりじゃなかったんだ。
I didn't mean to get it dirty.

あなたを仲間はずれにするつもりはなかったの。
I didn't mean to exclude you.

あなたの邪魔をするつもりはなかったの。
I didn't mean to disturb you.

壊すつもりはなかったんだ。
I didn't mean to break it.

ぶち壊しにするつもりはなかったの。
I didn't mean to ruin it.

こんなに早く帰ってくるなんて思わなかった。
I didn't know you were coming home so early.