検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I made some changes on～. (～に変更を加えました。)
- デザインに変更を加えました。
I made some changes on the design.
- 提案書に変更を加えました。
I made some changes on the proposal.
- 同意書に変更を加えました。
I made some changes on the agreement.
- 商品特長に変更を加えました。
I made some changes on product features.
- あなたのスケジュールに変更を加えました。
I made some changes on your schedule.
- あなたが書いたコンピュータプログラムに変更を加えました。
I made some changes on your computer program.
～on business. (仕事で～です/出張中です。。)
- 仕事でここに来ています。
I am here on business.
- 彼は出張中でいません。
He is out of town on business.
- 仕事でニューヨークに行きました。
I went to New York on business.
- 彼は出張中です。
He is away on business.
- 彼女はシカゴに出張中です。
She is visiting Chicago on business.
- 仕事で世界中を飛び回っていました。
I flew all over the world on business.
～on vacation. (休暇で～です。)
- 休暇でここにきています。
I am here on vacation.
- 休暇でニューヨークへ行きました。
I went to New York on vacation.
- 休暇で彼は離れています（彼は休暇中です）。
He is away on vacation.
- 休暇でフロリダを訪れました。
I visited Florida on vacation.
- ローレンス氏は今週休暇を取っています。
Mr. Lawrence is on vacation this week.
- 休暇には旅行をします。
I travel on vacation.
～as you requested. (リクエスト頂いた通り～。)
- リクエスト頂いた通り、製品仕様をお送りします。
I will send you the product specifications as you requested.
- リクエスト頂いた通り、３０日の無料トライアルをご提供します。
We will give you 30 days free trial as you requested.