検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
～as you requested. (リクエスト頂いた通り～。)
- リクエスト頂いた通り、本日発送いたしました。
We shipped today as you requested.
- リクエスト頂いた通り、サービスを延長いたしました。
We extended the service as you requested.
- リクエスト頂いた通り、デザインを変更いたしました。
We changed the design as you requested.
- リクエスト頂いた通り、追加割引をご提供します。
I give you additional discount as you requested.
We conducted～. (～を行います。)
- 今日は２０人の面接を行いました。
We conducted 20 interviews today.
- 度重なる実験を行いました。
We conducted repeated experiments.
- 消費者の好みを調べる調査を行いました。
We conducted a survey to find out customers' preference.
- どの場所でコーヒーを飲むかについて、インターネットで調査を行いました。
We conducted a web survey on where to drink coffee.
- XYZ社と交渉を行いました。
We conducted the negotiation with XYZ Corporation.
- 様々な安全テストを行いました。
We conducted various safety tests.
We have complaints about～. (～に苦情があるのですが。)
- 商品の状態について苦情があるのですが。
We have complaints about the condition of the item.
- 御社のオンラインマニュアルについて苦情があるのですが。
We have complaints about your company's online manual.
- 配達日に関して苦情があるのですが。
We have complaints about the delivery date.
- アフターサービスに苦情があるのですが。
We have complaints about post-sale service.
- 製品の耐久性に苦情があるのですが。
We have complaints about the durability of the product.
- 商品のサイズについて苦情があるのですが。
We have complaints about the size of the item.
What is the total～? (～の合計はいくらですか？)
- 発行済株式の合計はいくらですか？
What is the total number of stock issued?
- 売上の合計はいくらですか？
What is the total sales?
- コストの合計はいくらですか？
What is the total cost?
- 経費の合計はいくらですか？
What is the total expense?