検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼は刑期中です。
He's doing time.
- 4年間のコンピューター経験があります。
I have four years's experience in computers.
- あなたもそういう経験ある？
Has that ever happened to you?
- 経験から言ってるんだ。
I speak from experience.
- 一応経験はあるよ。
I have done it before.
- 蛍光灯がまぶしい。
The fluorescent light is too bright.
- 警告してるんだぞ。
I'm warning you.
- 経済について何を知ってるっていうんだ？
What do you know about economics?
- あなたを警察につき出したのは私じゃないわ。
It wasn't me who turned you in.
- 警察に言いましたか？
Did you report it?
- ペンを貸してくれますか？
Could I borrow your pen?
- 警察に電話した？
Did you call the police?
- 警察を呼ぶよ！
I'll call the cops.
- 私は警察の者です。
I'm with the police.
- 車を止めて、警察呼んで。
Stop the car and call 911.
- 誰か警察を呼んで！
Someone call the cops.
- 計算に入れないのよ。
It doesn't count.
- どこまで計算したか忘れた。
I lost count.
- 最初の一回は計算に入れないでね。
The first time doesn't count, OK?.
- 計算機が必要だ。
I need a calculator.